saksce– serbsce–widźenja hódne

Srjedźišćo Hornjeje Łužicy přeprošuje Was. Wuslědźće Budyšin - stawizny, kulturu a wokolinu.

W Budyšinje njejsu jenož Němcy žiwi, ale tež Serbja, přisłušnicy najmjeńšeho słowjanskeho ludu. Před wjace hač 1000 lětami wobsydlichu słowjanske kmjeny wulke dźěle srjedźneje a sewjerneje Němskeje.mehr...

Spjaty jězor pola Budyšina

Jedyn z najwoblubowanišich před wrotami Budyšina wočerstwjenišćow je Budyski spjaty jězor. Poprawom je so tutón za škitom před wysokej wodu a jako rezerwa za njepitnu wodu natwarił. We funkciji jako rezerwa za njepitnu wodu dobyła w zwisku z přepławjenjom brunicowych jamow Delnjeje Łužicy sylnišo na wuznamje. Wyše toho ma wažnu funkciju za nutřkokrajne rybarstwo a je so k bohatemu biotopje wuwiwał.mehr...

Hospodarstwo w Budyšinje

Budyšin je jako moderne, do přichoda orientowane hospodarske stejnišćo najwažniši dźěłodawar cyłeho regiona – z poskitkom 516 dźěłowych městnow na 1000 wobydlerjow steji město na čole wšěch sakskich komunow. Dwě třećinje tutych dźěłowych městnow wužiwaja so wot ludźi z wokoliny.mehr...